Hán Việt:SINH MỆNH TUYẾN••Loại từ:danh từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
生Sinh • chữ 生+人Nhân • chữ 命+一Nhất • chữ 命+口Khẩu • chữ 命+卩Tiết • chữ 命
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
生命线
đường sống, yếu tố sống còn
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:đường sống, yếu tố sống còn
ENTiếng Anh:lifeline, vital line
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
这条铁路是南方的生命线。
Tuyến đường sắt này là mạch máu của miền Nam.
This railway is the lifeline of the south.
#2
质量是企业的生命线。
Chất lượng là mạch máu của doanh nghiệp.
Quality is the lifeline of an enterprise.
#3
农业是这个国家的生命线。
Nông nghiệp là đường sống còn của quốc gia này.
Agriculture is the lifeline of this country.
#4
救援物资通道是灾区人民的生命线。
Kênh cung cấp hàng cứu trợ là đường sống còn của người dân vùng thiên tai.
The relief supply route is the lifeline of the people in the disaster area.
#5
水是沙漠中旅行者的生命线。
Nước là mạch máu của những người du hành trong sa mạc.
Water is the lifeline of travelers in the desert.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây