Hán Việt:THI HÀNH••Loại từ:động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
方Phương • chữ 施+也Dã • chữ 施+彳Xích • chữ 行+亍Trù • chữ 行
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
施行
thi hành, áp dụng
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:thi hành, áp dụng
ENTiếng Anh:to implement, to put into effect
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
新法律将于明年一月一日起施行。
Luật mới sẽ bắt đầu thi hành từ ngày 1 tháng 1 năm sau.
The new law will come into effect on January 1 next year.
#2
这项新政策已经在全国范围内施行。
Chính sách mới này đã được áp dụng trên phạm vi toàn quốc.
This new policy has already been implemented nationwide.
#3
学校决定施行新的管理制度。
Trường học quyết định thi hành chế độ quản lý mới.
The school has decided to implement a new management system.
#4
该规定自发布之日起施行。
Quy định này được thi hành kể từ ngày ban hành.
This regulation shall take effect as of the date of its promulgation.
#5
医生决定对他施行手术。
Bác sĩ quyết định tiến hành phẫu thuật cho anh ấy.
The doctor decided to operate on him.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây