Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK7-9
tízǎo
HSK7-9
làm sớm hơn, đẩy sớm lên
Hán Việt:ĐỀ TẢO••Loại từ:động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
扌Thủ • chữ 提+是Thị • chữ 提+日Nhật • chữ 早+十Thập • chữ 早

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

提早
tízǎo
làm sớm hơn, đẩy sớm lên
提
tí • đề
mang
扌
Bộ Thủ (tay đứng)shǒu
Bàn tay (nằm bên trái)
Bộ Thủ (tay đứng)
是
Thịshì
Đúng / âm đọc (nằm bên phải)
早
zǎo • tảo
sớm
日
Bộ Nhậtrì
Mặt trời (phía trên)
Bộ Nhật
十
Bộ Thậpshí
Mười, đường chân trời (phía dưới)
Bộ Thập
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "提早" (tízǎo) mang nghĩa "làm sớm hơn, đẩy sớm lên", kết hợp bởi 提 (tí - đề): "mang" + 早 (zǎo - tảo): "sớm". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 提: Dùng bàn tay (扌) nâng vật lên đúng vị trí chuẩn mực (是) hoặc nêu vấn đề ra trước tập thể là xách, nâng, đề cập (提). • Chữ 早: Mặt trời (日) vừa nhô lên khỏi đường chân trời (十), ánh nắng đầu tiên chiếu xuống, buổi sáng sớm 早.

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ
VINghĩa:làm sớm hơn, đẩy sớm lên
ENTiếng Anh:to advance (a schedule), ahead of time
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
wǒmen我们yīnggāi应该tízǎo提早chūfā出发,yǐmiǎn以免dǔchē堵车。
Chúng ta nên xuất phát sớm hơn để tránh tắc đường.
We should leave early to avoid traffic.
#2
huìyì会议tízǎo提早dào到míngtiān明天shàngwǔ上午jǔxíng举行。
Cuộc họp được đẩy sớm lên tổ chức vào sáng ngày mai.
The meeting has been moved up to tomorrow morning.
#3
rúguǒ如果nǐ你xiǎng想gēnggǎi更改rìqī日期,qǐng请tízǎo提早tōngzhī通知wǒmen我们。
Nếu bạn muốn thay đổi ngày, vui lòng thông báo sớm cho chúng tôi.
If you want to change the date, please let us know in advance.
#4
tā他tízǎo提早wánchéng完成le了rènwù任务。
Anh ấy đã hoàn thành nhiệm vụ sớm hơn dự kiến.
He finished the task ahead of schedule.
#5
huǒchē火车tízǎo提早shí十fēnzhōng分钟dàodá到达le了chēzhàn车站。
Tàu hỏa đã đến ga sớm mười phút.
The train arrived at the station ten minutes early.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây