Hán Việt:THIÊN ĐỊA••Loại từ:danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 天+大Đại • chữ 天+土Thổ • chữ 地+也Dã • chữ 地
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
天地
trời đất, vũ trụ; không gian hoạt động
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:trời đất, vũ trụ; không gian hoạt động
ENTiếng Anh:heaven and earth; world, sphere
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
天地之间有许多未解之谜。
Giữa trời đất có rất nhiều bí ẩn chưa có lời giải.
There are many unsolved mysteries between heaven and earth.
#2
互联网为年轻人提供了一个广阔的天地。
Internet đã cung cấp một không gian hoạt động rộng lớn cho giới trẻ.
The internet provides young people with a vast world of opportunities.
#3
经过几年的努力，他开创了一番新天地。
Trải qua vài năm nỗ lực, anh ấy đã mở ra một bầu trời mới (không gian hoạt động mới).
After several years of hard work, he opened up a whole new world for himself.
#4
他喜欢到大自然中去感受天地的辽阔。
Anh ấy thích hòa mình vào thiên nhiên để cảm nhận sự bao la của trời đất.
He likes to go out into nature and experience the vastness of the world.
#5
在科学研究的天地里，她找到了自己的人生价值。
Trong không gian nghiên cứu khoa học, cô ấy đã tìm thấy giá trị cuộc đời mình.
In the world of scientific research, she found the value of her life.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây