Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK7-9
tiào//sǎn
HSK7-9
nhảy dù
Hán Việt:KHIÊU TÁN••Loại từ:động từ (đọc 'tiào / sǎn')
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
足Túc • chữ 跳+兆Triệu • chữ 跳+伞Giản thể từ 傘 • chữ 伞

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

跳伞
tiào//sǎn
nhảy dù
跳
tiào • khiêu
nhảy
足
Bộ Túczú
Bàn chân (nằm bên trái)
Bộ Túc
兆
Triệuzhào
Điềm báo / âm đọc (nằm bên phải)
伞
sǎn • tán
ô
伞
Giản thể từ 傘sǎn
Hình cái ô che mưa (phồn thể)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "跳伞" (tiào//sǎn) mang nghĩa "nhảy dù", kết hợp bởi 跳 (tiào - khiêu): "nhảy" + 伞 (sǎn - tán): "ô". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 跳: Đôi bàn chân nhanh nhẹn (足) lấy đà bật tung người tách khỏi mặt đất (兆) để nhảy vọt lên cao (跳). • Chữ 伞: Tán dù xòe rộng phía trên che chắn mưa nắng cho những người đứng bên dưới chính là hình ảnh chiếc dù, cái ô (伞).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ
Đa âm (多音字): đọc là “tiào / sǎn”
VINghĩa:nhảy dù
ENTiếng Anh:to parachute, to skydive
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
tiàosǎn跳伞shì是yí一xiàng项jíxiànyùndòng极限运动。
Nhảy dù là một môn thể thao mạo hiểm.
Skydiving is an extreme sport.
#2
tā他cóngxiǎo从小jiù就mèngxiǎng梦想zhe着qù去tiàosǎn跳伞。
Từ nhỏ anh ấy đã mơ ước được đi nhảy dù.
He had dreamed of going skydiving since childhood.
#3
míngtiān明天tiānqì天气hěn很hǎo好,wǒmen我们qù去tiàosǎn跳伞ba吧。
Ngày mai thời tiết rất đẹp, chúng ta đi nhảy dù nhé.
The weather will be great tomorrow—let's go skydiving.
#4
dìyī第一cì次tiàosǎn跳伞shí时,wǒ我fēicháng非常jǐnzhāng紧张。
Lần đầu tiên nhảy dù, tôi vô cùng căng thẳng.
I was very nervous the first time I went skydiving.
#5
jiàoliàn教练zài在tiàosǎn跳伞qián前zǐxì仔细jiǎnchá检查le了zhuāngbèi装备。
Huấn luyện viên đã kiểm tra kỹ trang bị trước khi nhảy dù.
The instructor carefully checked the equipment before the skydive.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây