Hán Việt:ĐẦU ĐIỀU••Loại từ:danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
头Giản thể từ 頭 • chữ 头+夂Trĩ • chữ 条+木Mộc • chữ 条
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
头条
trang nhất, tiêu đề lớn
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:trang nhất, tiêu đề lớn
ENTiếng Anh:headline, front-page news
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
这条新闻登上了今天的头条。
Tin tức này đã lên trang nhất hôm nay.
The news made today's headlines.
#2
你看今天的头条新闻了吗？
Bạn đã xem tin tức tiêu đề lớn hôm nay chưa?
Did you see today's headline news?
#3
那个丑闻成了各大报纸的头条。
Vụ bê bối đó đã trở thành tiêu đề lớn của các tờ báo lớn.
That scandal became the headline in all the major newspapers.
#4
这位明星总是想尽办法抢头条。
Ngôi sao này luôn tìm mọi cách để tranh giành vị trí trang nhất.
That celebrity is always trying every possible way to grab the headlines.
#5
这篇文章被放在了头条位置。
Bài viết này đã được đặt ở vị trí tiêu đề lớn.
This article was placed in the headline spot.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây