Hán Việt:VÔ TÌNH••Loại từ:tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 无+尤Uông • chữ 无+忄Tâm • chữ 情+青Thanh • chữ 情
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
无情
vô tình, nhẫn tâm, không thương xót
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Tính từ
VINghĩa:vô tình, nhẫn tâm, không thương xót
ENTiếng Anh:heartless, merciless, cold
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
时间是无情的，它不为任何人停留。
Thời gian là vô tình, nó không dừng lại vì bất cứ ai.
Time is merciless; it waits for no one.
#2
他是个冷酷无情的人，从不关心别人的感受。
Anh ta là một kẻ máu lạnh nhẫn tâm, không bao giờ quan tâm đến cảm nhận của người khác.
He is a cold and heartless person who never cares about other people's feelings.
#3
现实往往是残酷无情的。
Thực tế thường tàn khốc và vô tình.
Reality is often cruel and merciless.
#4
敌人遭到了我们无情的打击。
Kẻ thù đã phải hứng chịu đòn đả kích không thương xót của chúng tôi.
The enemy suffered our merciless blows.
#5
战争是无情的，它摧毁了无数幸福的家庭。
Chiến tranh là nhẫn tâm, nó đã phá hủy vô số gia đình hạnh phúc.
War is ruthless; it has destroyed countless happy families.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây