Hán Việt:HIỀM KHÍ••Loại từ:động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
女Nữ • chữ 嫌+兼Chữ Kiêm • chữ 嫌+弃Giản thể từ 棄 • chữ 弃
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
嫌弃
chê bai, ghét bỏ
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:chê bai, ghét bỏ
ENTiếng Anh:to dislike, to look down on
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
别嫌弃他穷。
Đừng chê bai anh ấy nghèo.
Don't look down on him for being poor.
#2
这是我自己做的饭，希望你别嫌弃。
Đây là cơm tôi tự nấu, hy vọng bạn không chê.
I made this meal myself, so I hope you won't mind it.
#3
他嫌弃家乡太落后了。
Anh ta chê bai quê hương quá lạc hậu.
He looks down on his hometown for being too backward.
#4
只要我们在一起，我是不会嫌弃你的。
Chỉ cần chúng ta ở bên nhau, em sẽ không chê bai anh đâu.
As long as we're together, I will never look down on you.
#5
她因为长相被同学们嫌弃。
Cô ấy bị các bạn cùng lớp chê bai vì ngoại hình.
She was looked down on by her classmates because of her appearance.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây