休眠 (xiūmián) - ngủ đông, ngủ yên, ở chế độ chờ

休眠

xiūmián

ngủ đông, ngủ yên, ở chế độ chờ

Cấp độ

HSK7-9

Loại từ

—

Phân tích từ 休眠

động từ

Nghĩa:ngủ đông, ngủ yên, ở chế độ chờ

Ví dụ (5)

xióng熊zài在dōng冬tiān天huì会jìn进rù入xiū休mián眠zhuàng tài状态。

Gấu sẽ bước vào trạng thái ngủ đông vào mùa đông.

rú guǒ如果shí fēn十分zhōng钟bù不cāo zuò操作，diàn nǎo电脑huì会zì dòng自动xiū休mián眠。

Nếu không thao tác trong mười phút, máy tính sẽ tự động chuyển sang chế độ chờ (ngủ).

zhè这shì是yī一zuò座xiū休mián眠huǒ火shān山，mù qián目前méi没yǒu有pēn喷fā发de的wēi xiǎn危险。

Đây là một ngọn núi lửa đang ngủ yên, hiện tại không có nguy cơ phun trào.

zhè这xiē些zhǒng zi种子xū yào需要dǎ打pò破xiū休mián眠qī期cái才néng能fā发yá芽。

Những hạt giống này cần phải phá vỡ thời kỳ ngủ đông mới có thể nảy mầm.

shǒu jī手机diàn电liàng量bù zú不足shí时，xì tǒng系统huì会zì dòng自动guān bì关闭xiū休mián眠de的yìng yòng应用。

Khi điện thoại sắp hết pin, hệ thống sẽ tự động đóng các ứng dụng đang ở chế độ chờ.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây