Hán Việt:TOÀN OA••Loại từ:danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
方Phương • chữ 旋+疋Sơ • chữ 旋+氵Thủy • chữ 涡+呙Chữ Qua • chữ 涡
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
旋涡
xoáy nước, vòng xoáy
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:xoáy nước, vòng xoáy
ENTiếng Anh:whirlpool, vortex, eddy
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
小船被卷入了巨大的旋涡中。
Chiếc thuyền nhỏ bị cuốn vào một xoáy nước khổng lồ.
The small boat was swept into a huge whirlpool.
#2
他不小心卷入了这场政治旋涡。
Anh ấy vô tình bị cuốn vào vòng xoáy chính trị này.
He was accidentally drawn into this political whirlpool.
#3
河水湍急，形成了许多小旋涡。
Nước sông chảy xiết, tạo thành nhiều xoáy nước nhỏ.
The river was swift, forming many small whirlpools.
#4
我们都在生活的旋涡中挣扎。
Tất cả chúng ta đều đang vật lộn trong vòng xoáy của cuộc sống.
We are all struggling in the vortex of life.
#5
她试图摆脱痛苦的旋涡。
Cô ấy cố gắng thoát khỏi vòng xoáy của sự đau khổ.
She tried to break free from the vortex of pain.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây