Chữ 选用 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "选用" (lựa chọn dùng, tuyển dụng) gồm: 日用品 (Đồ dùng hàng ngày), 不用 (không cần), 利用 (sử dụng).

选用 (xuǎnyòng) - lựa chọn dùng, tuyển dụng — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 选用 (xuǎnyòng) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 辶 (Đi (phía dưới bao quanh)) + 先 (Trước / âm đọc (phía trên)) + 用 (Hình cái thùng gỗ có ngăn bên trong). Mẹo ghi nhớ: Từ "选用" (xuǎnyòng) mang nghĩa "lựa chọn dùng, tuyển dụng", kết hợp bởi 选 (xuǎn - tuyển): "chọn" + 用 (yòng - dụng): "dùng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 选: Người dẫn đầu đi trước (先) mở lối trên con đường dài (辶) để tìm lấy hướng đi tốt nhất, nghĩa là lựa chọn, tuyển chọn (选). • Chữ 用: Hình cái thùng gỗ có ngăn để đựng đồ, vật dụng hữu ích được đem ra sử dụng, mang đồ ra dùng (用).

xuǎnyòng

HSK7-9

lựa chọn dùng, tuyển dụng

Hán Việt:TUYỂN DỤNG••Loại từ:động từ

Chữ đơn cấu thành2 chữ

Lượng từ đi kèm

Không dùng lượng từ riêng

Cấu tạo chiết tự

辶Sước • chữ 选+先Tiên • chữ 选+用Dụng • chữ 用

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

选用

xuǎnyòng

lựa chọn dùng, tuyển dụng

选

xuǎn • tuyển

chọn

辶

Bộ Sướcchuò

Đi (phía dưới bao quanh)

先

Tiênxiān

Trước / âm đọc (phía trên)

用

yòng • dụng

dùng

用

Bộ Dụngyòng

Hình cái thùng gỗ có ngăn bên trong

Mẹo nhớ nhanh:

Từ "选用" (xuǎnyòng) mang nghĩa "lựa chọn dùng, tuyển dụng", kết hợp bởi 选 (xuǎn - tuyển): "chọn" + 用 (yòng - dụng): "dùng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 选: Người dẫn đầu đi trước (先) mở lối trên con đường dài (辶) để tìm lấy hướng đi tốt nhất, nghĩa là lựa chọn, tuyển chọn (选). • Chữ 用: Hình cái thùng gỗ có ngăn để đựng đồ, vật dụng hữu ích được đem ra sử dụng, mang đồ ra dùng (用).

Hình ảnh minh họa

选用

xuǎnyòngHán Việt: TUYỂN DỤNG

lựa chọn dùng, tuyển dụng

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:

Động từ

VINghĩa:lựa chọn dùng, tuyển dụng

ENTiếng Anh:to select and use, to choose to adopt

Câu ví dụ thực tế (5)

zhè这dào道cài菜xuǎnyòng选用le了zuì最xīnxiān新鲜de的shícái食材。

Món ăn này lựa chọn dùng những nguyên liệu tươi ngon nhất.

This dish is made with the freshest ingredients.

gōngsī公司juédìng决定xuǎnyòng选用tā他wèi为xīn新bùmén部门de的jīnglǐ经理。

Công ty quyết định tuyển dụng anh ấy làm giám đốc bộ phận mới.

The company decided to appoint him as the manager of the new department.

wǒmen我们de的jiājù家具quánbù全部xuǎnyòng选用gāojí高级mùcái木材zhìzuò制作。

Đồ nội thất của chúng tôi toàn bộ đều lựa chọn dùng gỗ cao cấp để chế tác.

All of our furniture is made from high-quality wood.

xiě写wénzhāng文章shí时yào要zhùyì注意xuǎnyòng选用qiàdàng恰当de的cíyǔ词语。

Khi viết bài cần chú ý lựa chọn dùng từ ngữ thích hợp.

When writing, you should pay attention to choosing appropriate words.

zhè这gè个xiàngmù项目xuǎnyòng选用le了zuì最xiānjìn先进de的jìshù技术。

Dự án này đã lựa chọn dùng công nghệ tiên tiến nhất.

This project uses the most advanced technology.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây