Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK7-9
xuéshì
HSK7-9
cử nhân
Hán Việt:HỌC SĨ••Loại từ:danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
⺍Hai tay nắm bắt • chữ 学+冖Mịch • chữ 学+子Tử • chữ 学+士Sĩ • chữ 士

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

学士
xuéshì
cử nhân
学
xué • học
học
⺍
Hai tay nắm bắt (phía trên)
Đôi tay đang tìm tòi, khám phá
Hai tay nắm bắt (phía trên)
冖
Bộ Mịchmì
Mái nhà, lớp học (ở giữa)
Bộ Mịch
子
Bộ Tửzǐ
Đứa trẻ (nằm phía dưới)
Bộ Tử
士
shì • sĩ
Kẻ sĩ
士
Bộ Sĩshì
Hình người đàn ông học thức đứng vững
Bộ Sĩ
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "学士" (xuéshì) mang nghĩa "cử nhân", kết hợp bởi 学 (xué - học): "học" + 士 (shì - sĩ): "Kẻ sĩ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 学: Đứa trẻ (子) ngồi dưới mái trường (冖) dùng đôi bàn tay nhỏ (⺍) chăm chỉ tìm tòi tri thức mới để học tập (学). • Chữ 士: Người học trò rèn luyện mười điều (十) để thông suốt một đạo lý (一), trở thành bậc tri thức, kẻ sĩ (士).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:cử nhân
ENTiếng Anh:bachelor's degree
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
tā他gāng刚nádào拿到le了lǐxué理学xuéshì学士xuéwèi学位。
Anh ấy vừa lấy được bằng cử nhân khoa học.
He has just received a Bachelor of Science degree.
#2
tā她dàxué大学bìyè毕业hòu后huòdé获得le了wénxué文学xuéshì学士xuéwèi学位。
Sau khi tốt nghiệp đại học, cô ấy đã nhận được bằng cử nhân văn học.
She earned a Bachelor of Arts degree after graduating from college.
#3
shēnqǐng申请zhè这gè个zhíwèi职位xūyào需要zhìshǎo至少yōngyǒu拥有xuéshì学士xuéwèi学位。
Ứng tuyển vị trí này cần có ít nhất bằng cử nhân.
Applying for this position requires at least a bachelor's degree.
#4
zài在gǔdài古代,xuéshì学士shì是duì对dúshūrén读书人de的yì一zhǒng种zūnchēng尊称。
Thời xưa, học sĩ là một cách gọi tôn kính dành cho những người học rộng.
In ancient times, 'xueshi' was an honorific title for scholars.
#5
huòdé获得shuāng双xuéshì学士xuéwèi学位xūyào需要fùchū付出gèngduō更多de的nǔlì努力。
Việc đạt được bằng cử nhân kép đòi hỏi phải nỗ lực nhiều hơn.
Earning a double bachelor's degree requires more effort.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây