Hán Việt:NHẤT TUYẾN••Loại từ:danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 一+纟Mịch • chữ 线+戋Chữ Tiên • chữ 线
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa

一线
tuyến đầu, hàng đầu
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:tuyến đầu, hàng đầu
ENTiếng Anh:front line, first tier
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
许多医生和护士在抗疫一线工作。
Nhiều bác sĩ và y tá đang làm việc ở tuyến đầu chống dịch.
Many doctors and nurses are working on the front lines of the fight against the epidemic.
#2
北京、上海、广州和深圳是中国的一线城市。
Bắc Kinh, Thượng Hải, Quảng Châu và Thâm Quyến là những thành phố hàng đầu của Trung Quốc.
Beijing, Shanghai, Guangzhou, and Shenzhen are first-tier cities in China.
#3
她凭借这部电影成为了一线明星。
Nhờ bộ phim này, cô ấy đã trở thành một ngôi sao hàng đầu.
She became a top-tier star thanks to this film.
#4
只要有一线希望,我们就不应该放弃。
Chỉ cần còn một tia hy vọng, chúng ta cũng không nên bỏ cuộc.
As long as there is a glimmer of hope, we should not give up.
#5
他毕业后一直留在教学一线。
Sau khi tốt nghiệp, anh ấy luôn ở lại tuyến đầu giảng dạy.
After graduating, he has remained on the front line of teaching.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây

