以至于 (yǐzhìyú) - đến nỗi, kết quả là

以至于

yǐzhìyú

đến nỗi, kết quả là

Cấp độ

HSK7-9

Loại từ

—

Phân tích từ 以至于

liên từ

Nghĩa:đến nỗi, kết quả là

Ví dụ (5)

tā他qì气de得hún shēn浑身fā dǒu发抖，yǐ zhì以至yú于yī一jù句huà话yě也shuō说bù不chū出lái来。

Anh ấy tức giận run cả người, đến nỗi không nói được lời nào.

yǔ雨xià下de得tài太dà大le了，yǐ zhì以至yú于bǐ sài比赛bù dé bù不得不qǔ xiāo取消。

Mưa quá to, kết quả là trận đấu buộc phải hủy bỏ.

tā他kàn看shū书tài太rù入mí迷le了，yǐ zhì以至yú于wàng忘le了chī吃fàn饭。

Anh ấy đọc sách quá say mê, đến nỗi quên cả ăn cơm.

yīn yuè音乐shēng声tài太dà大le了，yǐ zhì以至yú于wǒ我tīng听bù不qīng清tā他zài在shuō说shén me什么。

Tiếng nhạc quá lớn, đến nỗi tôi không nghe rõ anh ấy đang nói gì.

rèn wù任务tài太fù zá复杂le了，yǐ zhì以至yú于méi没yǒu有rén人néng能àn shí按时wán chéng完成。

Nhiệm vụ quá phức tạp, kết quả là không ai có thể hoàn thành đúng hạn.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây