Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK7-9
zhěngshù
HSK7-9
số nguyên
Hán Việt:CHỈNH SỐ••Loại từ:danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
束Thúc • chữ 整+攵Phộc • chữ 整+正Chính • chữ 整+娄Lâu • chữ 数

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

整数
zhěngshù
số nguyên
整
zhěng • chỉnh
nguyên vẹn
束
Thúcshù
Bó, gói (phía trên bên trái)
攵
Bộ Phộcpū
Hành động (phía trên bên phải)
Bộ Phộc
正
Chínhzhèng
Ngay ngắn / âm đọc (phía dưới)
数
shù / shǔ / shuò • số
số
娄
Lâulóu
Kéo, dẫn dắt (nằm bên trái)
攵
Bộ Phộcpū
Hành động (phía trên bên phải)
Bộ Phộc
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "整数" (zhěngshù) mang nghĩa "số nguyên", kết hợp bởi 整 (zhěng - chỉnh): "nguyên vẹn" + 数 (shù / shǔ / shuò - số): "số". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 整: Dùng tay tác động (攵) buộc bó củi (束) cho thật ngay ngắn (正) để mọi thứ trở nên nguyên vẹn, chỉnh tề và gọn gàng (整). • Chữ 数: Xếp từng phần gạo và người (娄) ra thành hàng rồi cầm que gõ nhẹ (攵) vào từng thứ để tính toán chính là con số, kiểm đếm (数).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:số nguyên
ENTiếng Anh:integer, whole number
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
wǔ五shì是yí一gè个zhěngshù整数。
Năm là một số nguyên.
Five is an integer.
#2
zhè这gè个fāng方chéng程de的jiě解bìxū必须shì是zhěngshù整数。
Nghiệm của phương trình này phải là số nguyên.
The solution to this equation must be an integer.
#3
qǐng请bǎ把jiéguǒ结果sìshěwǔrù四舍五入wèi为zuì最jiējìn接近de的zhěngshù整数。
Vui lòng làm tròn kết quả đến số nguyên gần nhất.
Please round the result to the nearest integer.
#4
fù负shù数hé和zhèng正shǔ数dōu都kěyǐ可以shì是zhěngshù整数。
Số âm và số dương đều có thể là số nguyên.
Both negative numbers and positive numbers can be integers.
#5
líng零yě也shì是yí一gè个zhěngshù整数。
Số không cũng là một số nguyên.
Zero is also an integer.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây