Hán Việt:TRÍ KÍNH••Loại từ:động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
至Chí • chữ 致+攵Phộc • chữ 致+苟Chữ Cẩu • chữ 敬
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
致敬
kính lễ, tỏ lòng kính trọng
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:kính lễ, tỏ lòng kính trọng
ENTiếng Anh:to pay respect, to salute
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
我们向英雄们致敬。
Chúng tôi xin tỏ lòng kính trọng đối với các vị anh hùng.
We pay tribute to the heroes.
#2
观众起立致敬。
Khán giả đứng dậy tỏ lòng kính trọng.
The audience rose to pay tribute.
#3
他脱帽向国旗致敬。
Anh ấy ngả mũ kính lễ trước quốc kỳ.
He took off his hat in salute to the national flag.
#4
这部电影是对经典的致敬。
Bộ phim này là một sự bày tỏ lòng kính trọng đối với các tác phẩm kinh điển.
This film is a tribute to the classics.
#5
士兵向长官举手致敬。
Người lính giơ tay kính lễ với sĩ quan chỉ huy.
The soldier saluted his officer.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây