Hán Việt:TRỨ THỰC••Loại từ:phó từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
羊Dương • chữ 着+目Mục • chữ 着+宀Miên • chữ 实+头Chữ Đầu • chữ 实
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
着实
thực sự, quả thật
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Phó từ
VINghĩa:thực sự, quả thật
ENTiếng Anh:indeed, truly, really
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
这个问题着实让人头疼。
Vấn đề này quả thật làm người ta đau đầu.
This problem is really a headache.
#2
他的进步着实令人惊讶。
Sự tiến bộ của anh ấy thực sự khiến người ta kinh ngạc.
His progress is truly astonishing.
#3
听到这个消息，我着实吓了一跳。
Nghe được tin này, tôi quả thật đã giật mình.
When I heard the news, I was really startled.
#4
这几天天气着实冷得厉害。
Thời tiết mấy ngày nay quả thật lạnh khủng khiếp.
The weather has been really bitterly cold these past few days.
#5
这个任务着实有点困难。
Nhiệm vụ này thực sự có chút khó khăn.
This task is really a bit difficult.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây