Hán Việt:LUÂN TRỊ••Loại từ:động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
车Xa • chữ 轮+仑Luân • chữ 轮+亻Nhân • chữ 值+直Trực • chữ 值
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
轮值
Luân phiên trực
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:Luân phiên trực
ENTiếng Anh:to take turns on duty
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
这个周末该谁轮值了？
Cuối tuần này đến lượt ai luân phiên trực rồi?
Who is on duty this weekend?
#2
他是本届会议的轮值主席。
Anh ấy là chủ tịch luân phiên của hội nghị lần này.
He is the rotating chair of this session of the conference.
#3
医院有严格的夜班轮值制度。
Bệnh viện có chế độ luân phiên trực ca đêm nghiêm ngặt.
The hospital has a strict night-duty rotation system.
#4
请查看轮值表，确认你的工作时间。
Vui lòng kiểm tra bảng luân phiên trực để xác nhận thời gian làm việc của bạn.
Please check the duty roster to confirm your working hours.
#5
今天轮到我在前台轮值。
Hôm nay đến lượt tôi luân phiên trực ở quầy lễ tân.
It’s my turn to be on duty at the front desk today.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây