Chữ 双休日 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "双休日" (Ngày nghỉ cuối tuần hai ngày) gồm: 日语 (tiếng Nhật), 日本 (Nhật Bản), 日文 (ngôn ngữ Nhật).

双休日 (shuāngxiū rì) - Ngày nghỉ cuối tuần hai ngày — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 双休日 (shuāngxiū rì) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 又 (Bàn tay (hai lần)) + 亻 (Người (bên trái)) + 木 (Cây (bên phải)). Mẹo ghi nhớ: Từ "双休日" (shuāngxiū rì) mang nghĩa "Ngày nghỉ cuối tuần hai ngày", kết hợp bởi 双 (shuāng - song): "Đôi" + 休 (xiū - hưu): "Nghỉ" + 日 (rì - nhật): "ngày". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 双: Hai bàn tay (又) đặt sóng đôi bên nhau cùng làm việc ăn ý tạo thành một cặp, một đôi hoàn chỉnh (双). • Chữ 休: Người đi đường (亻) sau chặng hành trình vất vả liền dừng chân tựa lưng vào bóng cây cổ thụ (木) mát rượi để thư giãn, nghỉ ngơi (休). • Chữ 日: Vầng mặt trời tỏa ánh nắng ấm áp giữa bầu trời mở ra một ngày mới (日).

shuāngxiū rì

HSK5

Ngày nghỉ cuối tuần hai ngày

Hán Việt:SONG HƯU NHẬT••Loại từ:danh từ

Chữ đơn cấu thành3 chữ

Lượng từ đi kèm

Không dùng lượng từ riêng

Cấu tạo chiết tự

又Hựu • chữ 双+亻Nhân • chữ 休+木Mộc • chữ 休+日Nhật • chữ 日

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

双休日

shuāngxiū rì

Ngày nghỉ cuối tuần hai ngày

双

shuāng • song

Đôi

又

Bộ Hựuyòu

Bàn tay (hai lần)

休

xiū • hưu

Nghỉ

亻

Bộ Nhân (đứng)rén

Người (bên trái)

木

Bộ Mộcmù

Cây (bên phải)

日

rì • nhật

ngày

日

Bộ Nhậtrì

Hình mặt trời có nét ngang ở giữa

Mẹo nhớ nhanh:

Từ "双休日" (shuāngxiū rì) mang nghĩa "Ngày nghỉ cuối tuần hai ngày", kết hợp bởi 双 (shuāng - song): "Đôi" + 休 (xiū - hưu): "Nghỉ" + 日 (rì - nhật): "ngày". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 双: Hai bàn tay (又) đặt sóng đôi bên nhau cùng làm việc ăn ý tạo thành một cặp, một đôi hoàn chỉnh (双). • Chữ 休: Người đi đường (亻) sau chặng hành trình vất vả liền dừng chân tựa lưng vào bóng cây cổ thụ (木) mát rượi để thư giãn, nghỉ ngơi (休). • Chữ 日: Vầng mặt trời tỏa ánh nắng ấm áp giữa bầu trời mở ra một ngày mới (日).

Hình ảnh minh họa

双休日

shuāngxiū rìHán Việt: SONG HƯU NHẬT

Ngày nghỉ cuối tuần hai ngày

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:

Danh từ

VINghĩa:Ngày nghỉ cuối tuần hai ngày

ENTiếng Anh:two-day weekend

Câu ví dụ thực tế (5)

wǒmen我们jìhuà计划zhè这gè个shuāngxiūrì双休日qù去hǎibiān海边wán玩。

Chúng tôi dự định đi chơi biển vào ngày nghỉ cuối tuần này.

We plan to go to the beach this weekend.

tā他tōngcháng通常zài在shuāngxiūrì双休日liú留zài在jiālǐ家里kànshū看书。

Anh ấy thường ở nhà đọc sách vào ngày nghỉ hai ngày cuối tuần.

He usually stays at home and reads on weekends.

nǐ你zhè这gè个shuāngxiūrì双休日xūyào需要jiābān加班ma吗？

Ngày nghỉ cuối tuần này bạn có phải làm thêm giờ không?

Do you need to work overtime this weekend?

hěn很duō多shāngchǎng商场zài在shuāngxiūrì双休日huì会yǒu有cùxiāo促销huódòng活动。

Rất nhiều trung tâm thương mại sẽ có chương trình khuyến mãi vào hai ngày nghỉ cuối tuần.

Many shopping malls have promotional events on weekends.

shuāngxiūrì双休日zhìdù制度tígāo提高le了yuángōng员工de的shēnghuó生活zhìliàng质量。

Chế độ nghỉ hai ngày cuối tuần đã cải thiện chất lượng cuộc sống của nhân viên.

The two-day weekend system has improved employees' quality of life.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây