Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
Lúsēnbǎo
Luxembourg
Hán Việt:LÔ SÂM BẢO••Loại từ:danh từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
卢Giản thể từ 盧 • chữ 卢+木Mộc • chữ 森+保Bảo • chữ 堡+土Thổ • chữ 堡

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

卢森堡
Lúsēnbǎo
Luxembourg
卢
lú • lô
họ Lư
卢
Giản thể từ 盧lú
Hình lò nấu bằng đất (phồn thể)
森
sēn • sâm
Rừng
木
Bộ Mộcmù
Cây cối, gỗ (phía trên)
Bộ Mộc
堡
bǎo • bảo
Pháo đài
保
Bảobǎo
Bảo / âm đọc (phía trong) (phía trên)
土
Bộ Thổtǔ
Đất đai (phía dưới)
Bộ Thổ
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "卢森堡" (Lúsēnbǎo) mang nghĩa "Luxembourg", kết hợp bởi 卢 (lú - lô): "họ Lư" + 森 (sēn - sâm): "Rừng" + 堡 (bǎo - bảo): "Pháo đài". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 卢: Trên chòi canh (卜) nơi vách đá (户), chiếc lò lửa luôn đỏ rực, cũng được dùng làm tên họ Lư (卢). • Chữ 森: Ba thân cây gỗ lớn (木) mọc san sát vươn tán lá che kín cả bầu trời tạo nên cánh rừng nguyên sinh rậm rạp và dày đặc (森). • Chữ 堡: Đắp những bức tường đất dày kiên cố (土) để bảo vệ (保) dân lành bên trong trước quân giặc, tạo thành pháo đài, thành trì vững chắc (堡).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Luxembourg
ENTiếng Anh:Luxembourg
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tā她zài在lúsēnbǎo卢森堡xuéxí学习guò过yìnián一年。
Cô ấy từng học một năm ở Luxembourg.
She studied in Luxembourg for a year.
#2
lúsēnbǎo卢森堡duì队cānjiā参加le了zhè这cì次bǐsài比赛。
Đội Luxembourg đã tham gia cuộc thi lần này.
The Luxembourg team participated in this competition.
#3
xīnwén新闻lǐ里tídào提到le了lúsēnbǎo卢森堡de的jīngjì经济qíngkuàng情况。
Tin tức đã nhắc đến tình hình kinh tế của Luxembourg.
The news mentioned the economic situation in Luxembourg.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây