Hán Việt:TRUNG TIÊU•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
口Khẩu • chữ 中+丨Cổn • chữ 中+木Mộc • chữ 标+示Thị • chữ 标
Câu ví dụ (8)
#1
你的中文说得很好。
Tiếng Trung của bạn nói rất tốt.
Your Chinese speaking is very good.
#2
她会说中文吗？
Cô ấy biết nói tiếng Trung phải không?
Does she speak Chinese?
#3
她的西班牙语发音很标准。
Cô ấy phát âm tiếng Tây Ban Nha rất chuẩn.
Her Spanish pronunciation is very standard.
#4
中国有很多种茶。
Trung Quốc có rất nhiều loại trà.
China has many types of tea.
#5
在中国，姓放在名字前面。
Ở Trung Quốc, họ đặt trước tên.
In China, the surname comes before the given name.
#6
中国是亚洲的一个国家。
Trung Quốc là một quốc gia ở châu Á.
China is a country in Asia.
#7
中国的文化有几千年的历史。
Văn hóa Trung Quốc có mấy ngàn năm lịch sử.
Chinese culture has a history of several thousand years.
#8
中国的首都是北京。
Thủ đô của Trung Quốc là Bắc Kinh.
The capital of China is Beijing.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây
Câu hỏi thường gặp về chữ 中标
Chữ 中标 (zhòngbiāo) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?
Cấu tạo chiết tự gồm: 口 (Khung vuông (phía ngoài)) + 丨 (Nét thẳng đứng xuyên qua giữa) + 木 (Cột gỗ dựng làm mốc (bên trái)). Mẹo ghi nhớ: Từ "中标" (zhòngbiāo) mang nghĩa "Trúng thầu", kết hợp bởi 中 (zhōng / zhòng - trung): "giữa" + 标 (biāo - tiêu): "dấu hiệu". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 中: Một nét sổ thẳng đứng (丨) xuyên qua đúng tâm điểm của khung hình vuông (口) không lệch sang bên nào, chỉ vị trí ở giữa, trung tâm (中). • Chữ 标: Cắm một cột gỗ cao (木) ở nơi dễ thấy để chỉ dẫn và báo hiệu (示) phương hướng cho mọi người là biển báo, tiêu chuẩn (标).
Chữ 中标 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?
Các từ ghép phổ biến chứa "中标" (Trúng thầu) gồm: 中国 (Trung Quốc), 中文 (tiếng Trung), 中午 (buổi trưa).