Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
shuǐxǐ
Giặt nước
Hán Việt:THỦY TẨY••Loại từ:động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
水Thủy • chữ 水+氵Thủy • chữ 洗+先Tiên • chữ 洗

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

水洗
shuǐxǐ
Giặt nước
水
shuǐ • thủy
Nước
水
Bộ Thủyshuǐ
Hình dòng nước chảy, nét giữa là dòng chính, hai bên là tia nước bắn
Bộ Thủy
洗
xǐ • tẩy
rửa
氵
Bộ Thủyshuǐ
Nước (nằm bên trái)
Bộ Thủy
先
Tiênxiān
Trước / âm đọc (nằm bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "水洗" (shuǐxǐ) mang nghĩa "Giặt nước", kết hợp bởi 水 (shuǐ - thủy): "Nước" + 洗 (xǐ - tẩy): "rửa". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 水: Dòng chảy chính uốn lượn ở giữa cùng những tia sóng văng nhẹ sang hai bên khắc họa hình ảnh làn nước trong mát đang chảy (水). • Chữ 洗: Trước tiên (先) hãy múc dòng nước (氵) trong mát dội lên để gột sạch hết bụi bẩn bám trên tay chân, đó là việc tắm gội, giặt, rửa (洗).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ
VINghĩa:Giặt nước
ENTiếng Anh:water wash
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
chējiān车间jīntiān今天ānpái安排shuǐxǐ水洗。
Hôm nay xưởng sắp xếp giặt nước.
The workshop arranged washing today.
#2
shuǐxǐ水洗qián前yào要quèrèn确认kèhù客户yāoqiú要求。
Trước khi giặt nước, cần xác nhận yêu cầu của khách hàng.
Client requirements must be confirmed before washing.
#3
zhǔguǎn主管jiǎnchá检查le了shuǐxǐ水洗hòu后de的jiéguǒ结果。
Quản lý đã kiểm tra kết quả sau khi giặt nước.
The supervisor checked the results after washing.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây