Hán Việt:DẠNG Y••Loại từ:danh từ
2 chữ
木Mộc • chữ 样+羊Dương • chữ 样+衣Y • chữ 衣
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:Áo mẫu
ENTiếng Anh:sample garment
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
打版师根据设计师的手稿制作出了第一件样衣。
Thợ thiết kế rập đã căn cứ vào bản phác thảo của nhà thiết kế để may ra chiếc áo mẫu (hàng mẫu may mặc) đầu tiên.
The pattern maker produced the first sample garment based on the designer's sketches.
#2
客户收到样衣后对领口和袖长的尺寸非常满意。
Sau khi nhận được áo mẫu (hàng mẫu may mặc), khách hàng rất hài lòng về kích thước cổ áo và chiều dài tay áo.
After receiving the sample garment, the client was very satisfied with the neckline and sleeve length measurements.
#3
车间在大货投产前必须严格按照确认好的样衣核对工艺。
Phân xưởng trước khi đưa hàng đại trà vào sản xuất bắt buộc phải đối chiếu kỹ thuật may theo đúng chiếc áo mẫu (hàng mẫu may mặc) đã được xác nhận.
Before bulk production begins, the workshop must strictly verify the workmanship against the confirmed sample garment.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây