Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
Jìng guì
Tủ gương phòng tắm
Hán Việt:KÍNH QUỸ••Loại từ:danh từ
2 chữ
钅Kim • chữ 镜+竟Cánh • chữ 镜+木Mộc • chữ 柜+巨Cự • chữ 柜

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

镜柜
Jìng guì
Tủ gương phòng tắm
镜
jìng • kính
Gương
钅
Bộ Kim (giản thể)jīn
Kim loại (bên trái)
Bộ Kim (giản thể)
竟
Cánhjìng
Kết thúc / âm đọc (bên phải)
柜
guì • quỹ
tủ
木
Bộ Mộcmù
Gỗ (bên trái)
Bộ Mộc
巨
Cựjù
To lớn / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "镜柜" (Jìng guì) mang nghĩa "Tủ gương phòng tắm", kết hợp bởi 镜 (jìng - kính): "Gương" + 柜 (guì - quỹ): "tủ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 镜: Tấm kim loại (钅) được mài phẳng bóng loáng đến tận cùng (竟) để phản chiếu rõ nét khuôn mặt người soi chính là chiếc gương (镜). • Chữ 柜: Dùng những tấm gỗ (木) đóng thành chiếc hòm to lớn (巨) đặt trong phòng để cất giữ đồ đạc gọi là cái tủ (柜).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Tủ gương phòng tắm
ENTiếng Anh:Bathroom mirror cabinet
Câu ví dụ thực tế (2)
#1
yùshì浴室lǐ里de的jìng镜guì柜fēicháng非常shíyòng实用,jì既néng能zhào照jìngzi镜子yòu又néng能chǔ储wù物。
Chiếc tủ gương trong phòng tắm rất tiện dụng, vừa dùng để soi gương vừa dùng đựng đồ.
The mirror cabinet in the bathroom is very practical, serving as both a mirror and storage.
#2
wǒ我bǎ把hùfūpǐn护肤品dōu都zhěngqí整齐de地fàng放zài在jìng镜guì柜lǐ里。
Tôi xếp các sản phẩm dưỡng da ngay ngắn bên trong tủ gương.
I placed all my skincare products neatly inside the mirror cabinet.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây