Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
wǎnbào
báo buổi tối
Hán Việt:VÃN BÁO••Loại từ:danh từ
2 chữ
日Nhật • chữ 晚+免Miễn • chữ 晚+扌Thủ • chữ 报+𠬝Chữ Phục • chữ 报

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

晚报
wǎnbào
báo buổi tối
晚
wǎn • vãn
muộn
日
Bộ Nhậtrì
Mặt trời (nằm bên trái)
Bộ Nhật
免
Miễnmiǎn
Miễn, không có / âm đọc (nằm bên phải)
报
bào • báo
báo
扌
Bộ Thủ (tay đứng)shǒu
Bàn tay cầm nắm (bên trái)
Bộ Thủ (tay đứng)
𠬝
Chữ Phục (cổ)
Đáp trả, hồi đáp tin tức (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "晚报" (wǎnbào) mang nghĩa "báo buổi tối", kết hợp bởi 晚 (wǎn - vãn): "muộn" + 报 (bào - báo): "báo". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 晚: Khi mặt trời (日) đã khuất bóng và miễn (免) chiếu sáng thêm nữa thì bầu trời chuyển sang buổi tối, muộn màng (晚). • Chữ 报: Đôi bàn tay (扌) cầm tờ giấy hồi đáp tin tức (𠬝) trao tận nơi cho mọi người cùng đọc chính là tờ báo, việc báo tin (报).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:báo buổi tối
ENTiếng Anh:evening newspaper
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
yéye爷爷měitiān每天wǎnshang晚上dōu都kàn看wǎnbào晚报。
Ông nội mỗi tối đều đọc báo chiều.
Grandpa reads the evening newspaper every night.
#2
zhè这tiáo条xīnwén新闻dēng登zài在jīntiān今天de的wǎnbào晚报shàng上。
Tin này được đăng trên báo chiều hôm nay.
This piece of news was published in today's evening newspaper.
#3
wǎnbào晚报lǐ里yǒu有yì一piān篇guānyú关于jiàoyù教育de的wénzhāng文章。
Trong báo chiều có một bài viết về giáo dục.
There is an article about education in the evening newspaper.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây