Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
shōutīng
nghe (đài)
Hán Việt:THU THÍNH••Loại từ:động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
丩Cựu • chữ 收+攵Phốc • chữ 收+口Khẩu • chữ 听+斤Cân • chữ 听

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

收听
shōutīng
nghe (đài)
收
shōu • thu
nhận
丩
Cựu (biến thể)jiū
Gom lại (nằm bên trái)
攵
Bộ Phốcpū
Đánh, hành động tay (nằm bên phải)
Bộ Phốc
听
tīng • thính
nghe
口
Bộ Khẩukǒu
Cái miệng (nằm bên trái)
Bộ Khẩu
斤
Bộ Cânjīn
Rìu, phân biệt / âm đọc (nằm bên phải)
Bộ Cân
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "收听" (shōutīng) mang nghĩa "nghe (đài)", kết hợp bởi 收 (shōu - thu): "nhận" + 听 (tīng - thính): "nghe". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 收: Dùng bàn tay cầm gậy (攵) gom những sợi dây leo (丩) tụ lại một mối gọn gàng, nghĩa là thu gom, nhận lấy (收). • Chữ 听: Khi người đối diện mở miệng cất lời (口), ta tập trung phân định từng âm thanh nặng nhẹ như chiếc cân (斤) để lắng nghe thấu đáo (听).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ
VINghĩa:nghe (đài)
ENTiếng Anh:to listen to (the radio)
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
yéye爷爷měitiān每天zǎoshang早上shōutīng收听guǎngbō广播。
Ông nội mỗi sáng đều nghe đài.
Grandpa listens to the radio every morning.
#2
xuésheng学生kěyǐ可以zàixiàn在线shōutīng收听kèwén课文lùyīn录音。
Học sinh có thể nghe bản ghi bài khóa trực tuyến.
Students can listen to the text recordings online.
#3
hěn很duō多rén人kāichē开车shí时xǐhuan喜欢shōutīng收听yīnyuè音乐jiémù节目。
Nhiều người thích nghe chương trình âm nhạc khi lái xe.
Many people like listening to music programs while driving.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây