Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
túhuà
tranh vẽ
Hán Việt:ĐỒ HỌA••Loại từ:danh từ
2 chữ
囗Vi • chữ 图+冬Chữ Đông • chữ 图+一Nhất • chữ 画+田Điền • chữ 画+凵Khảm • chữ 画

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

图画
túhuà
tranh vẽ
图
tú • đồ
hình ảnh
囗
Bộ Viwéi
Khung bao quanh, cương vực
Bộ Vi
冬
Chữ Đôngdōng
Mùa đông, biểu âm
画
huà • họa
vẽ
一
Bộ Nhấtyī
Nét ngang (phía trên)
Bộ Nhất
田
Bộ Điềntián
Ruộng, khung vẽ (ở giữa)
Bộ Điền
凵
Bộ Khảmkǎn
Khung tranh (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "图画" (túhuà) mang nghĩa "tranh vẽ", kết hợp bởi 图 (tú - đồ): "hình ảnh" + 画 (huà - họa): "vẽ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 图: Bức họa phong cảnh mùa đông (冬) được đóng gọn gàng bên trong bốn cạnh khung vuông (囗) tạo thành bức tranh, bản đồ, hình vẽ (图). • Chữ 画: Dùng một nét bút (一) phác họa cảnh ruộng đồng (田) nằm gọn trong khung giấy (凵) chính là nghệ thuật vẽ tranh (画).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:tranh vẽ
ENTiếng Anh:drawing, picture
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
qiáng墙shàng上guà挂zhe着yì一fú幅měilì美丽de的túhuà图画。
Trên tường treo một bức tranh đẹp.
A beautiful picture is hanging on the wall.
#2
háizi孩子yòng用cǎi彩bǐhuà笔画le了yì一zhāng张túhuà图画。
Đứa trẻ dùng bút màu vẽ một bức tranh.
The child drew a picture with colored pens.
#3
zhè这běn本shū书lǐ里yǒu有hěn很duō多túhuà图画。
Trong cuốn sách này có rất nhiều tranh vẽ.
There are many pictures in this book.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây