Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
qiántou
trước mặt, phía trước
Hán Việt:TIỀN ĐẦU••Loại từ:danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
丷Hai chấm • chữ 前+月Nguyệt • chữ 前+刂Đao • chữ 前+头Giản thể từ 頭 • chữ 头

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

前头
qiántou
trước mặt, phía trước
前
qián • tiền
trước
丷
Hai chấmbā
Bàn chân bước (phía trên)
Hai chấm
月
Bộ Nguyệtyuè
Thuyền (phía dưới bên trái)
Bộ Nguyệt
刂
Bộ Đaodāo
Dao cắt đường đi (phía dưới bên phải)
Bộ Đao
头
tóu • đầu
đầu
头
Giản thể từ 頭tóu
Hình cái đầu người
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "前头" (qiántou) mang nghĩa "trước mặt, phía trước", kết hợp bởi 前 (qián - tiền): "trước" + 头 (tóu - đầu): "đầu". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 前: Mũi thuyền rẽ sóng (丷) đưa con thuyền (月) cùng lưỡi đao (刂) mở đường thẳng tiến về phía trước (前). • Chữ 头: Hai nét chấm như mái tóc trên vầng trán của một người đứng dang tay (大), khắc họa bộ phận đứng đầu cơ thể là cái đầu (头).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:trước mặt, phía trước
ENTiếng Anh:front
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
qiántou前头nà那liàng辆chē车kāi开de得hěn很màn慢。
Chiếc xe phía trước chạy rất chậm.
The car ahead is driving very slowly.
#2
nǐ你zài在qiántou前头dàilù带路,wǒ我gēnzhe跟着nǐ你。
Bạn dẫn đường phía trước, tôi đi theo bạn.
You lead the way in front, and I'll follow you.
#3
duìwǔ队伍qiántou前头zhàn站zhe着lǎoshī老师。
Phía trước hàng có giáo viên đứng.
The teacher is standing at the front of the line.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây