Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
bùcéng
chưa từng
Hán Việt:BẤT TẰNG••Loại từ:phó từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 不+个 (biến thể)Nét phẩy và nét sổ • chữ 不+丷Bát • chữ 曾+日Nhật • chữ 曾

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

不曾
bùcéng
chưa từng
不
bù • bất
không
一
Bộ Nhấtyī
Một nét ngang (phía trên)
Bộ Nhất
个 (biến thể)
Nét phẩy và nét sổgè ( b i ế n t h ể )
Hình cây hoa chưa nở (phía dưới)
曾
céng / zēng • tằng
từng
丷
Bộ Bát (ngửa)bā
Phân tách, chia đôi (phía trên)
Bộ Bát (ngửa)
日
Bộ Nhậtrì
Mặt trời, ngày, ánh sáng (phía dưới)
Bộ Nhật
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "不曾" (bùcéng) mang nghĩa "chưa từng", kết hợp bởi 不 (bù - bất): "không" + 曾 (céng / zēng - tằng): "từng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 不: Mầm cây vươn lên nhưng bị mặt đất (一) chặn lại ở phía trên nên chẳng thể trồi ra, mang nghĩa là không (不). • Chữ 曾: Hơi nước tỏa lên (丷) từ chõ đồ xôi qua nhiều ngày tháng (日) chồng chất lại, biểu thị việc đã từng trải qua (曾).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Phó từ
VINghĩa:chưa từng
ENTiếng Anh:never (in the past)
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
wǒ我bù不céng曾tīng听guò过zhè这gè个gùshì故事。
Tôi chưa từng nghe câu chuyện này.
I have never heard this story before.
#2
tā他bùcéng不曾líkāi离开guò过jiāxiāng家乡。
Anh ấy chưa từng rời quê hương.
He has never left his hometown.
#3
wǒmen我们bùcéng不曾wàngjì忘记nà那duàn段jīnglì经历。
Chúng tôi chưa từng quên trải nghiệm đó.
We have never forgotten that experience.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây