Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
zǒngshù
tổng số
Hán Việt:TỔNG SỐ••Loại từ:danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
⺌Tiểu • chữ 总+心Tâm • chữ 总+娄Lâu • chữ 数+攵Phốc • chữ 数

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

总数
zǒngshù
tổng số
总
zǒng • tổng
Luôn
⺌
Bộ Tiểu (biến thể)
Gộp lại (phía trên)
Bộ Tiểu (biến thể)
心
Bộ Tâmxīn
Trái tim (phía dưới)
Bộ Tâm
数
shù / shǔ / shuò • số
số
娄
Lâulóu
Kéo, dẫn dắt (nằm bên trái)
攵
Bộ Phốcpū
Đánh, gõ, hành động (nằm bên phải)
Bộ Phốc
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "总数" (zǒngshù) mang nghĩa "tổng số", kết hợp bởi 总 (zǒng - tổng): "Luôn" + 数 (shù / shǔ / shuò - số): "số". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 总: Gom tụ mọi suy nghĩ phía trên (⺌ + 口) về chung một tấm lòng bên dưới (心) để tổng hợp tất cả, nói chung hay luôn luôn (总). • Chữ 数: Xếp từng phần gạo và người (娄) ra thành hàng rồi cầm que gõ nhẹ (攵) vào từng thứ để tính toán chính là con số, kiểm đếm (数).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:tổng số
ENTiếng Anh:total number, sum
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
xuésheng学生zǒng总shù数chāoguò超过yìqiān一千rén人。
Tổng số học sinh vượt quá một nghìn người.
The total number of students exceeds one thousand.
#2
qǐng请tǒngjì统计bàomíng报名zǒngshù总数。
Hãy thống kê tổng số đăng ký.
Please tally the total number of registrations.
#3
piào票de的zǒngshù总数yǐjīng已经gōngbù公布。
Tổng số vé đã được công bố.
The total number of tickets has been announced.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây