Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
fāqǐ
khởi xướng, phát động
Hán Việt:PHÁT KHỞI••Loại từ:động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
发Giản thể từ 發 • chữ 发+走Tẩu • chữ 起+己Kỷ • chữ 起

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

发起
fāqǐ
khởi xướng, phát động
发
fā • phát
gửi
发
Giản thể từ 發fā
Hình cánh cung bắn mũi tên ra ngoài
起
qǐ • khởi
đứng dậy
走
Bộ Tẩuzǒu
Chạy, đi (nằm bên trái)
Bộ Tẩu
己
Kỷjǐ
Bản thân / âm đọc (nằm bên phải)
Kỷ
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "发起" (fāqǐ) mang nghĩa "khởi xướng, phát động", kết hợp bởi 发 (fā - phát): "gửi" + 起 (qǐ - khởi): "đứng dậy". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 发: Như cánh tay giương cung bắn mũi tên vút đi xa, mọi nguồn lực được tung ra ngoài để gửi đi và phát triển (发). • Chữ 起: Tự bản thân mình (己) chủ động đứng bật dậy và sải bước chạy về phía trước (走), thể hiện hành động thức dậy, khởi đầu và vươn lên (起).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ
VINghĩa:khởi xướng, phát động
ENTiếng Anh:initiate, launch
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
xuésheng学生fāqǐ发起le了huánbǎo环保huódòng活动。
Học sinh khởi xướng hoạt động bảo vệ môi trường.
The students initiated an environmental protection campaign.
#2
gōngsī公司fāqǐ发起le了yí一xiàng项xīn新jìhuà计划。
Công ty phát động một kế hoạch mới.
The company launched a new initiative.
#3
zhè这chǎng场yùndòng运动yóu由niánqīngrén年轻人fāqǐ发起。
Phong trào này do người trẻ khởi xướng.
This movement was initiated by young people.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây