Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
gāokējì
công nghệ cao
Hán Việt:CAO KHOA KỸ••Loại từ:danh từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
高Cao • chữ 高+禾Hòa • chữ 科+斗Đẩu • chữ 科+扌Thủ • chữ 技+支Chi • chữ 技

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

高科技
gāokējì
công nghệ cao
高
gāo • cao
cao
高
Bộ Caogāo
Hình tòa nhà cao, cổng thành cao
科
kē • khoa
khoa học
禾
Bộ Hòahé
Lúa (bên trái)
Bộ Hòa
斗
Bộ Đẩudòu
Đấu (bên phải)
技
jì • kỹ
Kỹ năng
扌
Bộ Thủ (tay đứng)shǒu
Bàn tay (bên trái)
Bộ Thủ (tay đứng)
支
Chizhī
Nhánh / âm đọc (bên phải)
Chi
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "高科技" (gāokējì) mang nghĩa "công nghệ cao", kết hợp bởi 高 (gāo - cao): "cao" + 科 (kē - khoa): "khoa học" + 技 (jì - kỹ): "Kỹ năng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 高: Tòa lầu các có mái nhọn vươn thẳng lên bầu trời cùng cổng vòm sừng sững bên dưới gợi hình ảnh cao lớn (高). • Chữ 科: Dùng cái đấu (斗) đong đo và phân loại từng giống lúa (禾) theo tiêu chuẩn rõ ràng là ngành học, khoa học (科). • Chữ 技: Đôi bàn tay (扌) khéo léo nắm vững từng nhánh việc (支) chuyên môn tạo nên tay nghề, kỹ năng (技).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:công nghệ cao
ENTiếng Anh:high-tech, high technology
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
gāokējì高科技gǎibiàn改变le了shēnghuó生活。
Công nghệ cao đã thay đổi cuộc sống.
High technology has changed our lives.
#2
zhè这jiā家gōngsī公司shēngchǎn生产gāokējì高科技chǎnpǐn产品。
Công ty này sản xuất sản phẩm công nghệ cao.
This company manufactures high-tech products.
#3
zhǎnhuì展会shàng上zhǎnshì展示le了hěn很duō多gāokējì高科技。
Triển lãm trưng bày nhiều công nghệ cao.
A lot of high technology was showcased at the exhibition.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây