Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
guóhuì
quốc hội
Hán Việt:QUỐC HỘI••Loại từ:danh từ
2 chữ
囗Vi • chữ 国+玉Ngọc • chữ 国+人Nhân • chữ 会+云Vân • chữ 会

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

国会
guóhuì
quốc hội
国
guó • quốc
đất nước
囗
Bộ Viwéi
Khung biên giới (bên ngoài)
Bộ Vi
玉
Bộ Ngọcyù
Viên ngọc quý (bên trong)
Bộ Ngọc
会
huì / kuài • hội
có thể
人
Bộ Nhânrén
Người (phía trên)
Bộ Nhân
云
Vânyún
Mây, nói / âm đọc (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "国会" (guóhuì) mang nghĩa "quốc hội", kết hợp bởi 国 (guó - quốc): "đất nước" + 会 (huì / kuài - hội): "có thể". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 国: Bên trong đường biên giới bốn phương (囗) có viên ngọc quý (玉) được toàn dân gìn giữ chính là đất nước, quốc gia (国). • Chữ 会: Mọi người (人) cùng tụ họp dưới những đám mây (云) để trao đổi kỹ năng làm việc, ai học xong cũng tự tin nói mình biết làm, có thể (会).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:quốc hội
ENTiếng Anh:parliament, congress
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
guóhuì国会zhèngzài正在tǎolùn讨论xīn新fǎ'àn法案。
Quốc hội đang thảo luận dự luật mới.
Congress is debating a new bill.
#2
zǒngtǒng总统xiàng向guóhuì国会tíjiāo提交bàogào报告。
Tổng thống nộp báo cáo lên quốc hội.
The president submitted a report to Congress.
#3
guóhuì国会huìyì会议chíxù持续le了sāntiān三天。
Cuộc họp quốc hội kéo dài ba ngày.
The congressional session lasted for three days.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây