Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
guǒshù
cây ăn quả
Hán Việt:QUẢ THỤ••Loại từ:danh từ
2 chữ
田Điền • chữ 果+木Mộc • chữ 果+又Hựu • chữ 树+寸Thốn • chữ 树

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

果树
guǒshù
cây ăn quả
果
guǒ • quả
Trái cây
田
Bộ Điềntián
Ruộng / quả (phía trên)
Bộ Điền
木
Bộ Mộcmù
Cây (phía dưới)
Bộ Mộc
树
shù • thụ
cây
木
Bộ Mộcmù
Cây (phía dưới)
Bộ Mộc
又
Bộ Hựuyòu
Bàn tay (nằm bên phải)
Bộ Hựu
寸
Bộ Thốncùn
Tay đo, chăm sóc (nằm bên phải)
Bộ Thốn
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "果树" (guǒshù) mang nghĩa "cây ăn quả", kết hợp bởi 果 (guǒ - quả): "Trái cây" + 树 (shù - thụ): "cây". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 果: Trên ngọn cây gỗ (木) kết những trái tròn căng mọng như thửa ruộng (田) trù phú, nghĩa là trái cây, kết quả (果). • Chữ 树: Đôi bàn tay (又) trồng cành gỗ (木) xuống đất rồi chăm chút đo đạc từng tấc (寸) cho đến khi vươn thành cái cây xanh tốt (树).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:cây ăn quả
ENTiếng Anh:fruit tree
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
yuànzi院子lǐ里zhòng种le了jǐ几kē棵guǒshù果树。
Trong sân trồng vài cây ăn quả.
Several fruit trees are planted in the yard.
#2
guǒshù果树chūntiān春天kāihuā开花。
Cây ăn quả nở hoa vào mùa xuân.
Fruit trees blossom in spring.
#3
nóngmín农民zhèngzài正在gěi给guǒshù果树xiū修zhī枝。
Nông dân đang tỉa cành cho cây ăn quả.
The farmers are pruning the fruit trees.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây