Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
kōngjūn
không quân
Hán Việt:KHÔNG QUÂN••Loại từ:danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
穴Huyệt • chữ 空+工Công • chữ 空+冖Mịch • chữ 军+车Xa • chữ 军

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

空军
kōngjūn
không quân
空
kōng / kòng • không
trống
穴
Bộ Huyệtxué
Hang, lỗ (phía trên)
Bộ Huyệt
工
Bộ Cônggōng
Công việc / âm đọc (phía dưới)
Bộ Công
军
jūn • quân
quân đội
冖
Bộ Mịchmì
Che phủ (phía trên)
Bộ Mịch
车
Bộ Xa (giản thể)chē
Xe (phía dưới)
Bộ Xa (giản thể)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "空军" (kōngjūn) mang nghĩa "không quân", kết hợp bởi 空 (kōng / kòng - không): "trống" + 军 (jūn - quân): "quân đội". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 空: Hang đá (穴) được người thợ bỏ công sức (工) đục khoét sâu vào lòng núi tạo nên một khoảng không gian rộng rãi, trống không, bầu trời (空). • Chữ 军: Những cỗ chiến xa (车) được che phủ kín đáo dưới lớp bạt doanh trại (冖) sẵn sàng xuất trận chính là lực lượng quân đội, quân sự (军).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:không quân
ENTiếng Anh:air force
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tā他gēge哥哥zài在kōngjūn空军fúyì服役。
Anh trai anh ấy phục vụ trong không quân.
His older brother serves in the air force.
#2
kōngjūn空军fēijī飞机zhèngzài正在xùnliàn训练。
Máy bay không quân đang huấn luyện.
The air force planes are conducting training.
#3
kōngjūn空军cānjiā参加le了jiùyuán救援xíngdòng行动。
Không quân tham gia hoạt động cứu hộ.
The air force participated in the rescue operation.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây