Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
lóudào
hành lang, lối đi trong tòa nhà
Hán Việt:LÂU ĐẠO••Loại từ:danh từ
2 chữ
木Mộc • chữ 楼+娄Lâu • chữ 楼+辶Sước • chữ 道+首Thủ • chữ 道

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

楼道
lóudào
hành lang, lối đi trong tòa nhà
楼
lóu • lâu
tòa nhà
木
Bộ Mộcmù
Gỗ, cây (nằm bên trái)
Bộ Mộc
娄
Lâulóu
Rỗng bên trong / âm đọc (nằm bên phải)
道
dào • đạo
câu (lượng từ cho câu hỏi
辶
Bộ Sướcchuò
Đi (phía dưới bao quanh)
Bộ Sước
首
Thủshǒu
Đầu, hàng đầu (phía trên)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "楼道" (lóudào) mang nghĩa "hành lang, lối đi trong tòa nhà", kết hợp bởi 楼 (lóu - lâu): "tòa nhà" + 道 (dào - đạo): "câu (lượng từ cho câu hỏi". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 楼: Dùng gỗ lớn (木) dựng chồng nhiều tầng cao (娄) cho con người sinh sống và làm việc chính là tòa nhà, tầng lầu (楼). • Chữ 道: Đôi chân vững bước (辶) đi theo hướng cái đầu (首) suy nghĩ dẫn lối trên hành trình tìm kiếm chân lý chính là con đường, đạo lý (道).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:hành lang, lối đi trong tòa nhà
ENTiếng Anh:corridor, hallway, stairwell
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
lóudào楼道lǐ里búyào不要duī堆dōngxi东西。
Đừng chất đồ ở hành lang tòa nhà.
Do not pile things up in the hallway.
#2
wǎnshang晚上lóudào楼道dēng灯huài坏le了。
Buổi tối đèn hành lang bị hỏng.
The hallway light broke at night.
#3
háizi孩子men们zài在lóudào楼道lǐ里pǎoláipǎoqù跑来跑去。
Bọn trẻ chạy qua chạy lại trong hành lang.
The children are running back and forth in the hallway.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây