Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
tiàoshuǐ
nhảy cầu; lao xuống nước
Hán Việt:KHIÊU THỦY••Loại từ:danh từ / động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
足Túc • chữ 跳+兆Triệu • chữ 跳+水Thủy • chữ 水

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

跳水
tiàoshuǐ
nhảy cầu; lao xuống nước
跳
tiào • khiêu
nhảy
足
Bộ Túczú
Bàn chân (nằm bên trái)
Bộ Túc
兆
Triệuzhào
Điềm báo / âm đọc (nằm bên phải)
水
shuǐ • thủy
Nước
水
Bộ Thủyshuǐ
Hình dòng nước chảy, nét giữa là dòng chính, hai bên là tia nước bắn
Bộ Thủy
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "跳水" (tiàoshuǐ) mang nghĩa "nhảy cầu; lao xuống nước", kết hợp bởi 跳 (tiào - khiêu): "nhảy" + 水 (shuǐ - thủy): "Nước". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 跳: Đôi bàn chân nhanh nhẹn (足) lấy đà bật tung người tách khỏi mặt đất (兆) để nhảy vọt lên cao (跳). • Chữ 水: Dòng chảy chính uốn lượn ở giữa cùng những tia sóng văng nhẹ sang hai bên khắc họa hình ảnh làn nước trong mát đang chảy (水).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ / động từ
VINghĩa:nhảy cầu; lao xuống nước
ENTiếng Anh:diving
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tā她cóngxiǎo从小liànxí练习tiàoshuǐ跳水。
Từ nhỏ cô ấy luyện nhảy cầu.
She has practiced diving since childhood.
#2
yùndòngyuán运动员tiàoshuǐ跳水dòngzuò动作hěn很piàoliang漂亮。
Động tác nhảy cầu của vận động viên rất đẹp.
The athlete's diving movements are very graceful.
#3
háizi孩子tiàoshuǐ跳水qián前yǒudiǎn有点hàipà害怕。
Đứa trẻ hơi sợ trước khi lao xuống nước.
The child was a little scared before diving into the water.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây