Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
wúbiān
vô biên, mênh mông
Hán Việt:VÔ BIÊN••Loại từ:tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 无+尤Uông • chữ 无+辶Sước • chữ 边+力Lực • chữ 边

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

无边
wúbiān
vô biên, mênh mông
无
wú • vô
không có
一
Bộ Nhấtyī
Bầu trời bao la (phía trên)
Bộ Nhất
尤
Bộ Uông (biến thể)yóu
Hình người dang tay múa (phía dưới)
边
biān • biên
phía
辶
Bộ Sướcchuò
Đi, di chuyển (phía dưới bao quanh)
Bộ Sước
力
Bộ Lựclì
Sức, phần còn lại (phía trên)
Bộ Lực
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "无边" (wúbiān) mang nghĩa "vô biên, mênh mông", kết hợp bởi 无 (wú - vô): "không có" + 边 (biān - biên): "phía". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 无: Dưới bầu trời phẳng lặng (一) hình bóng người múa cầu mưa (尤) tan biến vào hư không, chẳng còn lại gì là không có (无). • Chữ 边: Đem sức lực (力) sải bước dọc theo con đường (辶) men sát rìa ngoài để đi về một phía, một bên (边).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Tính từ
VINghĩa:vô biên, mênh mông
ENTiếng Anh:boundless, endless
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
cǎoyuán草原wúbiānwújì无边无际。
Thảo nguyên mênh mông vô bờ.
The grassland is boundless.
#2
yèsè夜色xiǎnde显得wúbiān无边。
Màn đêm trông vô biên.
The night sky seems boundless.
#3
wúbiān无边de的dàhǎi大海ràng让rén人zhènhàn震撼。
Biển cả mênh mông khiến người ta rung động.
The boundless ocean is awe-inspiring.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây