Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
xīdú
hút ma túy, sử dụng ma túy
Hán Việt:HẤP ĐỘC••Loại từ:động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
口Khẩu • chữ 吸+及Cập • chữ 吸+𡗗Chữ Sinh • chữ 毒+母Mẫu / Vô • chữ 毒

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

吸毒
xīdú
hút ma túy, sử dụng ma túy
吸
xī • hấp
Hấp thụ
口
Bộ Khẩukǒu
Miệng (bên trái)
Bộ Khẩu
及
Cậpjí
Đến / âm đọc (bên phải)
毒
dú • độc
Độc tố
𡗗
Chữ Sinh (cổ)
Cỏ dại mọc um tùm có độc
母
Bộ Mẫu / Vômǔ
Lời răn cấm không được chạm vào
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "吸毒" (xīdú) mang nghĩa "hút ma túy, sử dụng ma túy", kết hợp bởi 吸 (xī - hấp): "Hấp thụ" + 毒 (dú - độc): "Độc tố". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 吸: Mở miệng (口) hít một hơi thật sâu kéo luồng không khí vươn tới (及) tận lồng ngực chính là động tác hít thở và hấp thụ (吸). • Chữ 毒: Loài cỏ dại mọc dày phía trên (𡗗) được người mẹ (母) nghiêm khắc dặn con tuyệt đối không chạm vào vì chứa chất kịch độc (毒).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ
VINghĩa:hút ma túy, sử dụng ma túy
ENTiếng Anh:to take drugs, to use narcotics
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
xīdú吸毒huì会huǐdiào毁掉rénshēng人生。
Sử dụng ma túy sẽ hủy hoại đời người.
Taking drugs will ruin your life.
#2
jǐngfāng警方yánlì严厉dǎjī打击xīdú吸毒xíngwéi行为。
Cảnh sát nghiêm khắc xử lý hành vi hút ma túy.
The police crack down severely on drug abuse.
#3
xuéxiào学校kāizhǎn开展fǎn反xīdú吸毒jiàoyù教育。
Nhà trường triển khai giáo dục chống ma túy.
The school carries out anti-drug education.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây