Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
yìtóng
cùng nhau
Hán Việt:NHẤT ĐỒNG••Loại từ:phó từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 一+冂Quynh • chữ 同+口Khẩu • chữ 同

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

一同
yìtóng
cùng nhau
一
yī • nhất
số một
一
Bộ Nhấtyī
Một nét ngang duy nhất
Bộ Nhất
同
tóng • đồng
giống
冂
Bộ Quynhjiōng
Khung (phía ngoài)
Bộ Quynh
口
Bộ Khẩukǒu
Miệng (phía trong)
Bộ Khẩu
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "一同" (yìtóng) mang nghĩa "cùng nhau", kết hợp bởi 一 (yī - nhất): "số một" + 同 (tóng - đồng): "giống". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 一: Chỉ một nét ngang duy nhất vạch ra giữa đất trời (一) đã mở đầu cho muôn vật, biểu thị số một, thứ nhất (一). • Chữ 同: Mọi người nói (口) cùng một lời trong khung (冂), cùng ý kiến giống nhau, giống 同, cùng.

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Phó từ
VINghĩa:cùng nhau
ENTiếng Anh:together, along with
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
wǒmen我们yìtóng一同wánchéng完成rènwù任务。
Chúng tôi cùng nhau hoàn thành nhiệm vụ.
We complete the task together.
#2
tāmen他们yìtóng一同qù去lǚxíng旅行。
Họ cùng nhau đi du lịch.
They go traveling together.
#3
lǎoshī老师hé和xuésheng学生yìtóng一同cānjiā参加huódòng活动。
Giáo viên và học sinh cùng tham gia hoạt động.
Teachers and students participate in the activity together.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây