Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
zhūbǎo
châu báu, trang sức quý
Hán Việt:CHÂU BẢO••Loại từ:danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
王Ngọc • chữ 珠+朱Chu • chữ 珠+宀Miên • chữ 宝+玉Ngọc • chữ 宝

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

珠宝
zhūbǎo
châu báu, trang sức quý
珠
zhū • châu
Ngọc trai
王
Bộ Ngọc (Vương)wáng
Đá quý, ngọc; vua (bên trái)
Bộ Ngọc (Vương)
朱
Chuzhū
Đỏ / âm đọc (bên phải)
宝
bǎo • bảo
bảo bối
宀
Bộ Miênmián
Mái nhà (phía trên)
Bộ Miên
玉
Bộ Ngọcyù
Ngọc (phía dưới)
Bộ Ngọc
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "珠宝" (zhūbǎo) mang nghĩa "châu báu, trang sức quý", kết hợp bởi 珠 (zhū - châu): "Ngọc trai" + 宝 (bǎo - bảo): "bảo bối". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 珠: Viên ngọc quý (王) ánh lên sắc đỏ hồng (朱) rực rỡ dưới đáy biển sâu chính là hạt ngọc trai, hạt châu (珠). • Chữ 宝: Viên ngọc quý (玉) được cất giữ cẩn thận dưới mái nhà (宀) kiên cố, chính là báu vật, bảo bối (宝).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:châu báu, trang sức quý
ENTiếng Anh:jewelry, jewels
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
shāngdiàn商店zhǎnshì展示le了hěn很duō多zhūbǎo珠宝。
Cửa hàng trưng bày nhiều châu báu.
The store displayed a lot of jewelry.
#2
tā她dài戴zhe着yì一tiáo条zhūbǎo珠宝xiàngliàn项链。
Cô ấy đeo một dây chuyền trang sức quý.
She is wearing a jeweled necklace.
#3
zhūbǎo珠宝xūyào需要tuǒshàn妥善bǎoguǎn保管。
Trang sức quý cần được bảo quản cẩn thận.
Jewelry needs to be kept safely.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây