Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
xiédiàn
tiệm giày, cửa hàng giày
Hán Việt:HÀI ĐIẾM••Loại từ:danh từ
2 chữ
革Cách • chữ 鞋+圭Khuê • chữ 鞋+广Nghiễm • chữ 店+占Chiêm • chữ 店

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

鞋店
xiédiàn
tiệm giày, cửa hàng giày
鞋
xié • hài
giày
革
Bộ Cáchgé
Da thuộc (nằm bên trái)
Bộ Cách
圭
Khuêguī
Viên ngọc / âm đọc (nằm bên phải)
店
diàn • điếm
Cửa hàng
广
Bộ Nghiễmguǎng
Mái nhà (phía trên)
Bộ Nghiễm
占
Chiêmzhàn
Chiếm / âm đọc (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "鞋店" (xiédiàn) mang nghĩa "tiệm giày, cửa hàng giày", kết hợp bởi 鞋 (xié - hài): "giày" + 店 (diàn - điếm): "Cửa hàng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 鞋: Tấm da thuộc bền chắc (革) được người thợ khâu khéo léo qua từng lớp đất đá (圭) để bảo vệ bàn chân trên mọi nẻo đường, đó là đôi giày (鞋). • Chữ 店: Dưới mái hiên rộng rãi (广), người buôn bán chọn chiếm một vị trí thuận lợi (占) để mở quán xá, cửa hàng kinh doanh (店).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:tiệm giày, cửa hàng giày
ENTiếng Anh:shoe store
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhè这jiā家xiédiàn鞋店gāng刚kāiyè开业。
Tiệm giày này vừa khai trương.
This shoe store just opened.
#2
xiédiàn鞋店lǐ里yǒu有hěn很duō多xīnkuǎn新款。
Trong cửa hàng giày có nhiều mẫu mới.
There are many new styles in the shoe store.
#3
tā他zài在xiédiàn鞋店mǎi买le了yì一shuāng双yùndòngxié运动鞋。
Anh ấy mua một đôi giày thể thao ở tiệm giày.
He bought a pair of sneakers at the shoe store.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây