Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
shēngjiāo
cao su sống, keo sống
Hán Việt:SINH GIAO••Loại từ:danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
生Sinh • chữ 生+月Nguyệt • chữ 胶+交Giao • chữ 胶

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

生胶
shēngjiāo
cao su sống, keo sống
生
shēng • sinh
sinh
生
Bộ Sinhshēng
Hình cây mọc lên từ mặt đất
Bộ Sinh
胶
jiāo • giao
keo
月
Bộ Nguyệt (Nhục)yuè
Thịt, bộ phận cơ thể (bên trái)
Bộ Nguyệt (Nhục)
交
Giaojiāo
Giao / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "生胶" (shēngjiāo) mang nghĩa "cao su sống, keo sống", kết hợp bởi 生 (shēng - sinh): "sinh" + 胶 (jiāo - giao): "keo". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 生: Mầm cây non vươn lên đầy sức sống từ lớp đất dày (生) biểu thị sự đơm hoa kết trái, sinh sôi và sự sống (生). • Chữ 胶: Chất dịch nấu từ da thịt động vật (月) giúp giao kết, gắn chặt (交) các mảnh gỗ rời lại với nhau gọi là chất keo dính (胶).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:cao su sống, keo sống
ENTiếng Anh:raw rubber, crepe rubber
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
cāngkù仓库lǐ里cúnfàng存放zhe着shēngjiāo生胶。
Trong kho cất giữ cao su sống.
Raw rubber is stored in the warehouse.
#2
shēngjiāo生胶xūyào需要jīngguò经过jiāgōng加工cái才néng能shǐyòng使用。
Cao su sống cần qua gia công mới dùng được.
Raw rubber needs to be processed before it can be used.
#3
zhè这pī批shēngjiāo生胶zhìliàng质量búcuò不错。
Lô keo sống này có chất lượng khá tốt.
The quality of this batch of raw rubber is quite good.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây