Hán Việt:TRƯỜNG KỲ ĐÍNH ĐƠN••Loại từ:danh từ
4 chữ
长Trường • chữ 长+其Kỳ • chữ 期+月Nguyệt / Nhục • chữ 期+讠Ngôn • chữ 订+丁Đinh • chữ 订
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
长期订单
Đơn đặt hàng dài hạn
长
长
Bộ Trường (giản thể)
Hình người tóc dài bay trong gió (giản thể từ 長)
期
其
Bộ Kỳ
Hình cái sàng đựng thức ăn / âm đọc (bên trái)
月
Bộ Nguyệt / Nhục
Mặt trăng; thịt, bộ phận cơ thể (bên phải)
订
讠
Bộ Ngôn (giản thể)
Lời nói (nằm bên trái)
丁
Đinh
Đinh, chắc chắn / âm đọc (nằm bên phải)
单
单
Giản thể từ 單
Hình tấm khiên chiến đấu (phồn thể)
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:Đơn đặt hàng dài hạn
ENTiếng Anh:Long-term order, standing order
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
外贸部正在核对长期订单。
Phòng ngoại thương đang đối chiếu đơn đặt hàng dài hạn.
The Foreign Trade Department is verifying the long-term orders.
#2
长期订单会影响订单执行。
Đơn đặt hàng dài hạn sẽ ảnh hưởng việc thực hiện đơn hàng.
Long-term orders will affect order fulfillment.
#3
客户要求提供长期订单。
Khách hàng yêu cầu cung cấp đơn đặt hàng dài hạn.
The client requested a long-term order.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây