Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
sǐsuǒ
Lỗi khóa chết / Deadlock
Hán Việt:TỬ TỎA••Loại từ:danh từ
2 chữ
歹Ngạt • chữ 死+匕Tỉ • chữ 死+钅Kim • chữ 锁+⺌Tiểu • chữ 锁+贝Bối • chữ 锁

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

死锁
sǐsuǒ
Lỗi khóa chết / Deadlock
死
sǐ • tử
Chết
歹
Bộ Ngạtdǎi
Xương tàn (nằm bên trái)
Bộ Ngạt
匕
Bộ Tỉbǐ
Người (nằm bên phải)
Bộ Tỉ
锁
suǒ • tỏa
Khóa
钅
Bộ Kim (giản thể)jīn
Kim loại, đồ sắt thép (bên trái)
Bộ Kim (giản thể)
⺌
Bộ Tiểu (trên)
Nhỏ bé, tia sáng / âm đọc (phía trên)
Bộ Tiểu (trên)
贝
Bộ Bối (giản thể)bèi
Vỏ sò, tiền bạc, tài sản (phía dưới)
Bộ Bối (giản thể)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "死锁" (sǐsuǒ) mang nghĩa "Lỗi khóa chết / Deadlock", kết hợp bởi 死 (sǐ - tử): "Chết" + 锁 (suǒ - tỏa): "Khóa". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 死: Con người (匕) khi hơi thở tắt lịm chỉ còn lại nắm xương tàn (歹) nơi cát bụi chính là lúc sự sống kết thúc, cái chết (死). • Chữ 锁: Khối kim loại (钅) đúc kết từ những mảnh vỏ sò nhỏ (⺌ + 贝) dùng để bấm chặt cửa giữ gìn tài sản chính là cái khóa (锁).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Lỗi khóa chết / Deadlock
ENTiếng Anh:deadlock
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
bù不hélǐ合理de的jiāsuǒ加锁shùnxù顺序shì是yǐnfā引发duōxiànchéng多线程sǐsuǒ死锁de的zhǔyào主要yuányīn原因。
Thứ tự khóa (locking order) không hợp lý là nguyên nhân chính gây ra deadlock đa luồng.
Unreasonable locking order is the main cause of multi-threading deadlocks.
#2
shùjùkù数据库guǎnlǐ管理xìtǒng系统tōngcháng通常jùyǒu具有jiǎncè检测bìng并zìdòng自动jiěchú解除sǐsuǒ死锁de的jīzhì机制。
Hệ quản trị cơ sở dữ liệu thường có cơ chế phát hiện và tự động giải tỏa deadlock.
Database management systems usually have mechanisms to detect and automatically resolve deadlocks.
#3
fāshēng发生sǐsuǒ死锁hòu后,xiāngguān相关xiànchéng线程jiāng将wúfǎ无法jìxù继续xiàngxià向下zhíxíng执行。
Sau khi xảy ra khóa chết (deadlock), các luồng liên quan sẽ không thể tiếp tục thực thi xuống dưới.
Once a deadlock occurs, the involved threads cannot continue executing.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây