Hán Việt:BÀI LIỆU ĐỒ••Loại từ:danh từ
3 chữ
扌Thủ • chữ 排+非Phi • chữ 排+米Mễ • chữ 料+斗Đẩu • chữ 料+囗Vi • chữ 图
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:Sơ đồ giác vải / Marker
ENTiếng Anh:marker layout / cutting marker
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
裁剪组在拉布前需要把打印好的排料图铺在最上层。
Tổ cắt trước khi trải vải cần phải trải sơ đồ giác vải đã được in lên trên lớp vải trên cùng.
The cutting team needs to lay the printed marker on the top layer before fabric spreading.
#2
优化排料图可以提高面料利用率，为工厂节省大笔成本。
Tối ưu hóa sơ đồ giác vải có thể tăng tỷ lệ sử dụng vải, tiết kiệm chi phí lớn cho nhà máy.
Optimizing the marker layout can increase fabric utilization and save the factory a significant amount of cost.
#3
计算机系统生成的排料图显示这批裤子的排料利用率是百分之八十五。
Sơ đồ giác vải do hệ thống máy tính tạo ra hiển thị tỷ lệ sử dụng sơ đồ của lô quần này là 85%.
The marker generated by the computer system shows that the marker efficiency for this batch of pants is 85%.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây