Chữ 网卡 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "网卡" (Card mạng) gồm: 上网 (lên mạng), 卡子 (kẹp (kẹp tóc), 银行卡 (Thẻ ngân hàng).

网卡 (wǎngkǎ) - Card mạng — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 网卡 (wǎngkǎ) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 冂 (Khung bao quanh (bên ngoài)) + 㐅㐅 (Các sợi đan chéo (bên trong)) + 上 (Hướng lên trên, đầu trên). Mẹo ghi nhớ: Từ "网卡" (wǎngkǎ) mang nghĩa "Card mạng", kết hợp bởi 网 (wǎng - võng): "mạng" + 卡 (kǎ / qiǎ - tạp): "Thẻ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 网: Trong khung viền (冂) có những sợi dây đan chéo nhau (乂) tạo thành các mắt đan xen dùng để đánh bắt hay kết nối gọi là tấm lưới, mạng lưới (网). • Chữ 卡: Một vật bị chặn cứng cả đầu trên (上) lẫn đầu dưới (下) khiến nó mắc kẹt ngay khe cắm thẻ (卡).

wǎngkǎ

Card mạng

Hán Việt:VÕNG TẠP••Loại từ:danh từ

Chữ đơn cấu thành2 chữ

Lượng từ đi kèm

Cấu tạo chiết tự

冂Quynh • chữ 网+㐅㐅Nét chéo giao nhau • chữ 网+上Chữ Thượng • chữ 卡+下Chữ Hạ • chữ 卡

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

网卡

wǎngkǎ

Card mạng

网

wǎng • võng

mạng

冂

Bộ Quynhjiōng

Khung bao quanh (bên ngoài)

㐅㐅

Nét chéo giao nhau㐅㐅

Các sợi đan chéo (bên trong)

卡

kǎ / qiǎ • tạp

Thẻ

上

Chữ Thượngshàng

Hướng lên trên, đầu trên

下

Chữ Hạxià

Hướng xuống dưới, đầu dưới

Mẹo nhớ nhanh:

Từ "网卡" (wǎngkǎ) mang nghĩa "Card mạng", kết hợp bởi 网 (wǎng - võng): "mạng" + 卡 (kǎ / qiǎ - tạp): "Thẻ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 网: Trong khung viền (冂) có những sợi dây đan chéo nhau (乂) tạo thành các mắt đan xen dùng để đánh bắt hay kết nối gọi là tấm lưới, mạng lưới (网). • Chữ 卡: Một vật bị chặn cứng cả đầu trên (上) lẫn đầu dưới (下) khiến nó mắc kẹt ngay khe cắm thẻ (卡).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:

Danh từ

VINghĩa:Card mạng

ENTiếng Anh:network interface card / NIC / network adapter

Câu ví dụ thực tế (3)

zhǔbǎn主板jíchéng集成de的qiānzhào千兆yǒuxiàn有线wǎngkǎ网卡yīn因léijī雷击shùntài瞬态guò过yā压shāohuǐ烧毁，diànnǎo电脑mùqián目前wúfǎ无法liánjiē连接yǒuxiàn有线wǎngluò网络。

Card mạng dây tốc độ Gigabit tích hợp trên bo mạch chủ bị cháy do quá áp xung sét đánh, máy tính hiện không thể kết nối mạng dây cáp.

The integrated Gigabit Ethernet card on the motherboard was burned out by transient overvoltage from a lightning strike, so the computer currently cannot connect to a wired network.

zhè这kuǎn款 USBwúxiàn无线wǎngkǎ网卡miǎn免qūdòng驱动ānzhuāng安装，chārù插入diànnǎo电脑duānkǒu端口jíkě即可sōusuǒ搜索bìng并liánjiē连接zhōubiān周边de的shuāng双pín频wúxiàn无线 WiFiwǎngluò网络。

Chiếc card mạng không dây USB này được miễn cài đặt driver, cắm vào cổng USB máy tính là có thể tìm kiếm và kết nối mạng WiFi hai băng tần xung quanh.

This USB wireless network adapter requires no driver installation; simply plug it into a computer port to search for and connect to nearby dual-band Wi-Fi networks.

shùjù数据zhōngxīn中心fúwùqì服务器pèibèi配备le了wàn万zhào兆guāngxiān光纤wǎngkǎ网卡，néng能mǎnzú满足hǎiliàng海量gāo高bìngfā并发shùjùliú数据流kuàisù快速chuánshū传输yāoqiú要求。

Máy chủ trung tâm dữ liệu được trang bị card mạng cáp quang tốc độ 10 Gigabit, đáp ứng yêu cầu truyền tải dữ liệu luồng lớn song song khổng lồ.

The data center servers are equipped with 10-Gigabit fiber-optic network cards, meeting the requirements for rapid transmission of massive, high-concurrency data streams.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây