Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
dīyā
Điện hạ áp
Hán Việt:ĐÊ ÁP••Loại từ:danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
亻Nhân • chữ 低+氐Đê • chữ 低+厂Hán • chữ 压+土Thổ • chữ 压

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

低压
dīyā
Điện hạ áp
低
dī • đê
Thấp
亻
Bộ Nhân (đứng)rén
Người (bên trái)
Bộ Nhân (đứng)
氐
Đêdī
Thấp / âm đọc (bên phải)
压
yā • áp
Ép
厂
Bộ Hánchǎng
Vách đá (phía trên)
Bộ Hán
土
Bộ Thổtǔ
Đất (phía dưới)
Bộ Thổ
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "低压" (dīyā) mang nghĩa "Điện hạ áp", kết hợp bởi 低 (dī - đê): "Thấp" + 压 (yā - áp): "Ép". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 低: Con người (亻) biết cúi mình xuống sát gốc nền (氐) thể hiện tư thế khiêm nhường hoặc vị trí thấp (低). • Chữ 压: Tảng đá lớn trên vách núi (厂) đổ ập xuống đè nặng lên lớp đất (土) bên dưới tạo ra lực ép, nén thật mạnh (压).

Định nghĩa & Câu ví dụ (2)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Điện hạ áp
ENTiếng Anh:low voltage
Câu ví dụ thực tế (2)
#1
biàndiànzhàn变电站jiāng将gāoyādiàn高压电zhuǎnhuàn转换wèi为dīyā低压diàn电hòu后gōngjǐ供给jūmín居民yònghù用户。
Trạm biến áp chuyển đổi điện cao áp thành điện hạ áp rồi cung cấp cho người tiêu dùng dân cư.
Substations convert high-voltage electricity into low-voltage electricity before supplying it to residential users.
#2
cāozuò操作dīyā低压diànqìshèbèi电气设备shí时yě也bìxū必须yángé严格zūnshǒu遵守ānquán安全guīchéng规程。
Khi vận hành thiết bị điện hạ áp cũng phải tuân thủ nghiêm ngặt các quy trình an toàn.
Safety procedures must also be strictly followed when operating low-voltage electrical equipment.
2
Tính từ
VINghĩa:Điện hạ áp
ENTiếng Anh:low-voltage
Câu ví dụ thực tế (1)
#1
chǎngfáng厂房nèi内ānzhuāng安装le了dīyā低压pèidiànguì配电柜。
Trong nhà xưởng đã lắp đặt tủ phân phối điện hạ áp.
Low-voltage power distribution cabinets are installed inside the factory building.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây