Hán Việt:THỤ HẬU TẠP••Loại từ:danh từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
隹Chuy • chữ 售+口Khẩu • chữ 售+厂Hán • chữ 后+上Chữ Thượng • chữ 卡+下Chữ Hạ • chữ 卡
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:Phiếu dịch vụ hậu mãi
ENTiếng Anh:after-sales card
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
商家在包装盒里放入了一张精美的售后卡，上面印有联系方式和退换货说明。
Người bán đặt một chiếc phiếu dịch vụ hậu mãi (after-sales card) tinh tế vào hộp đóng gói, bên trên có in phương thức liên hệ và hướng dẫn đổi trả hàng.
The merchant placed a nicely designed after-sales card inside the package, printed with contact details and return instructions.
#2
售后卡上附带的微信二维码方便客户遇到问题时能第一时间找到专属客服。
Mã QR WeChat đính kèm trên phiếu hậu mãi tạo thuận lợi cho khách hàng khi gặp vấn đề có thể tìm thấy nhân viên hỗ trợ riêng ngay từ lần đầu tiên.
The WeChat QR code on the after-sales card makes it easy for customers to reach a dedicated support agent right away if they run into issues.
#3
设计一张温馨的售后卡有助于拉近品牌与消费者的距离，提高店铺信誉。
Thiết kế một tấm thiệp hậu mãi ấm áp có ích cho việc rút ngắn khoảng cách giữa thương hiệu và người tiêu dùng, nâng cao uy tín của shop.
Designing a warm, thoughtful after-sales card helps bring the brand closer to consumers and enhances store credibility.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây