Hán Việt:GIA THÁI••Loại từ:động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
力Lực • chữ 加+口Khẩu • chữ 加+艹Thảo • chữ 菜+采Thái • chữ 菜
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:Gọi thêm món / Thêm món
ENTiếng Anh:order more dishes, add dishes to order
Câu ví dụ thực tế (2)
#1
聚餐到中途，发现朋友们都还没吃饱，王先生便做主又加菜了三道。
Tiệc ăn uống diễn ra được nửa chừng, nhận thấy bạn bè đều chưa ăn no, anh Vương liền chủ trì gọi thêm 3 món nữa.
Halfway through the dinner gathering, noticing that his friends were still not full, Mr. Wang took the initiative to order three more dishes.
#2
服务员，请问我们现在加菜的话，后厨出菜大约需要多长时间？
Phục vụ ơi, cho hỏi nếu bây giờ chúng tôi gọi thêm món thì nhà bếp lên món khoảng bao lâu?
Waiter, if we order additional dishes now, roughly how long will it take for the kitchen to serve them?
2
Danh từ
VINghĩa:Gọi thêm món / Thêm món
ENTiếng Anh:additional dish order
Câu ví dụ thực tế (1)
#1
随着前厅加菜的单子雨点般传进厨房，厨师们变得更加忙碌了。
Cùng với các phiếu gọi thêm món từ sảnh trước truyền vào bếp như mưa rơi, các đầu bếp đã trở nên bận rộn hơn nhiều.
As tickets for additional dishes poured into the kitchen from the dining hall, the chefs became even busier.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây